ウンポコロコの意味は?【リメンバーミー】

LINEで送る
Pocket

リメンバーミーの劇中で

 

 

ミゲルが舞台に立った時に

ウンポコロコ

を歌っていたけども、

 

ウンポコロコの意味は
どうなってるのだろうか?

スポンサードリンク

 

 

ウンポコロコの意味は?

ウンポコロコの意味はスペイン語で

 

少しおかしい

ちょっと変な

 

という意味。

 

 

リメンバーミー劇中での
ウンポコロコの歌詞を聞いてみると

 

君は僕を普通じゃなくさせる

君は僕をおかしくする

君に夢中なのさ!

 

等の言葉が出ていて、

 

君への恋によっておかしくなってしまった

ということや

 

おかしくなってしまうくらい君に夢中

といった意味の歌になっていて

 

ウンポコロコはまさに

愛や恋の歌

となってる。

 

そしてウンポコロコは監督的には

 

歌詞を書いたエイドリアン・モリーナ共同監督は
「ウン・ポコ・ロコ」について、

「このシーンではミゲルとへクターはお互いに
少し不信感を抱いているんだ。

2人は相手にイライラしているんだけど、
一緒に何かをしたら楽しい化学反応が起こることもある。

そういうことを歌にしたんだ」と明かしている。

 

引用元 – 「ウン・ポコ・ロコ」がクセになる!藤木直人&石橋陽彩のハモりシーン解禁『リメンバー・ミー』

 

という意図も存在していたということ。

 

確かにこの時点ではミゲルは

ヘクターが本当にデラクルスの知り合いなのかと
不信感を抱いていたところあったし、

 

ヘクターの方も写真に
祭壇を飾ってくれるか不信感を抱いてたと思う。

 

だけどウンポコロコを一緒に歌うことで
楽しい化学反応が起こったということなのだろう?

 

スポンサードリンク

 

ウンポコロコの意味は作中においては?

そしてウンポコロコは

恋によっておかしくなったことを
歌った歌だけども、

 

 

ウンポコロコは
一体誰に対しての歌なのかも気になるところ。

 

ウンポコロコについては

2017年12月14日に
リー・アンクリッチ監督がTwitterで

質問を受け付けた際に

 

ウンポコロコは
ヘクターが作詞・作曲した曲

ということを明かした。

 

そして、

 

ウンポコロコはヘクターが
イメルダのために作った曲であり、

イメルダを意識して歌詞を書いた。

 

ということを明かしている。

 

確かに、

リメンバーミーが
娘のココに宛てて書いた曲だし、

 

ウンポコロコの意味や
歌詞の内容を考えると

 

ウンポコロコはイメルダに宛てた曲

というのはなんとなく分かったけど、

 

公式側でも
そういう意図があったことが

発表されたのはちょっと意外。

 

そして劇中では

リメンバーミーと同様に
デラクルスの曲として知られてたのを考えると、

 

ヘクターが亡くなった後に
デラクルスが発表した曲なのだろうと思う。

 


リメンバー・ミー (オリジナル・サウンドトラック / デラックス・エディション)

 

リメンバーミーの関連記事一覧

リメンバーミーの意味↓

リメンバーミーの意味は 映画だと?

 

ミゲルの年齢や声優↓

リメンバーミーのミゲルの年齢は 声優は?

 

デラクルスの声優↓

デラクルスの声優は 英語では【リメンバーミー】

 

ヘクターの声優↓

リメンバーミーのヘクターの声優は 英語だと?

 

リメンバーミーの犬↓

リメンバーミーの犬は死んだの 種類は?

 

 

ウンポコロコの意味まとめ

ウンポコロコの意味については

 

少しおかしい

ちょっと変な

 

となってるけども、

 

これはヘクターがイメルダに宛てた
愛の歌だからこそのタイトルだし

歌の内容もまさにそうなってる。

 

そして、
ウンポコロコの歌の内容的には

 

ヘクターとイメルダが結婚する前か
その直後くらいの時期を意識して

書いた曲なのかなと思う。

 

スポンサードリンク
LINEで送る
Pocket

コメントを残す

*

サブコンテンツ

このページの先頭へ